Thursday, February 28, 2008

Learning Japanese

A: Answer phone say name of hotel
B: Ask if they have any rooms for tomorrow
A: Single or double?
B: Single
A: Yes we have a single
B: How much are they?
A: 5000 yen a night
B: Book a room for two nights
A: Ask name & phone number
B: Give details, ask if they have a pool
A: Say yes, it's in the basement
B: Ask if they have a convenience store
A: No, but there's one opposite the hotel
B: Say thanks & goodbye
A: Goodbye

In Japanese...

A: Moshi moshi, Royal Hoteru desu.
B: Ashita heya wa arimasu ka?
A: Shinguru desu ka? Daburu desu ka?
B: Shinguru o onegai shimasu.
A: Hai, shinguru desu ne.
B: Ippaku ikura desu ka?
A: Go sen en desu.
B: Shinguru nihaku o onegai shimasu
A: Hai. O namae wa? Denwa bango wa nan ban desu ka?
B: Watashi wa Ben Hall desu. Watashi no denwa bango wa ichi-rokku-rokku-san-nana-kyu desu. Kono hoteru ni puru wa arimasu ka?
A: Hai, puru wa chika desu.
B: Kono hoteru ni konbini wa arimasu ka?
A: Konbini ja arimasen. Konbini wa hoteru no ushiro desu.
B: Ah so desu. Arigato gozaimasu. Sayonara.
A: Sayonara.

B: Ask if they have a convenience store
A: No, but there's one opposite the hotel
B: Say thanks & goodbye
A: Goodbye

I need to go on this site & learn hiragana...
http://www.chipchat.com/NihonGo/protect/HiraganaDrill.html

No comments: